I’m not sure I think that is true of the vast majority of trans people. In my experience trans people simply wanted to be accepted for who they really were. And they sought and were granted legal protection.
Unfortunately there are vile and dispicable views expressed by individuals on either side of this issue. And threats of violence made. VAWG must be tackled in the strongest terms, and the perpetrators brought to swift justice. Rights of women must be protected. But that includes rights of trans women too. Trans women are a small, marginalised and heavily oppressed group.
There are women who can never accept trans women as women, and a few of those have been using this judgement in negative ways, which is a tragedy.
Bad stuff is happening in both directions. And the more this judgement is framed in terms of ‘victory’ and ‘defeat’ I fear the more negative experiences and outcomes will emerge from it.