Northerner
Admin (Retired)
- Relationship to Diabetes
- Type 1
Day 23 - Farts versus Injections 😱
(from August 2010)

There was a story in Wigan Today recently about a customer in a pub restaurant complaining when a woman with Type 1 diabetes injected at her table just prior to eating her meal. He claimed that she had upset his children and likened the act to the same social unpleasantness as breaking wind in public. Rather than taking the opportunity to educate his children about the unfortunate need for some people to inject in order to stay alive, instead he no doubt instilled in them the same prejudices he himself displayed.
So, are farts in restaurants more acceptable than injections? Let’s see what transpired…
Excuse me, I’m sorry, I must ask you to leave,
For our customers are shocked and distressed,
And there’s been a complaint that you made someone faint,
And the management are far from impressed!
But what did I do? I’m innocent, I say!
I was just sat here eating my meal!
I’m embarrassed and hurt by the things you assert,
Have you no care for how I might feel?
If anyone should leave, then that woman over there
Just frightened my kids by injecting!
So disgusting and crude, alarming and rude,
It is her that you should be ejecting!
So, you claim that a lady who must do that to live,
In a restaurant is far less befitting
Than to lift up one cheek and let out a slow leak
Of the gases that you were emitting?
I admit that I trumped, but it wasn’t so loud,
I don’t see what there is to discuss!
What did I do wrong? It didn’t take long,
I don’t see why you’re making a fuss!
Sir, injections are fine just before you can dine,
But a fart is a toilet-based act!
It is far from discreet and puts folk off their meat,
So in future, remember that fact!

There was a story in Wigan Today recently about a customer in a pub restaurant complaining when a woman with Type 1 diabetes injected at her table just prior to eating her meal. He claimed that she had upset his children and likened the act to the same social unpleasantness as breaking wind in public. Rather than taking the opportunity to educate his children about the unfortunate need for some people to inject in order to stay alive, instead he no doubt instilled in them the same prejudices he himself displayed.
So, are farts in restaurants more acceptable than injections? Let’s see what transpired…
Excuse me, I’m sorry, I must ask you to leave,
For our customers are shocked and distressed,
And there’s been a complaint that you made someone faint,
And the management are far from impressed!
But what did I do? I’m innocent, I say!
I was just sat here eating my meal!
I’m embarrassed and hurt by the things you assert,
Have you no care for how I might feel?
If anyone should leave, then that woman over there
Just frightened my kids by injecting!
So disgusting and crude, alarming and rude,
It is her that you should be ejecting!
So, you claim that a lady who must do that to live,
In a restaurant is far less befitting
Than to lift up one cheek and let out a slow leak
Of the gases that you were emitting?
I admit that I trumped, but it wasn’t so loud,
I don’t see what there is to discuss!
What did I do wrong? It didn’t take long,
I don’t see why you’re making a fuss!
Sir, injections are fine just before you can dine,
But a fart is a toilet-based act!
It is far from discreet and puts folk off their meat,
So in future, remember that fact!