I’ve had very similar issues and went to see my GP who totally dismissed any concerns I had. I took matters into my own hands and bought myself some compression socks and the burning (jumping) pains have gone. I’ve still got cold feet though.
I don’t wear them every day, just when I think about it. Maybe a couple of times a week for a few hours.