Although unlikely you will get a monitor and strips on prescription as Type 2 on no medication many regard them as such a useful tool to find what foods they can't have and just as important what they can have. Testing before you eat and after 2 hours will give you a good guide as to what is OK if the increase is no more than 2-3mmol/l. A couple of inexpensive monitors are the GlucoNavii or TEE which can be bought on line.
There is no need to eat just salads and vegetables though they do form a great part of what people have to accompany meals based on meat, fish, eggs, cheese, dairy, nuts and fruit like berries with only small portions of high carb foods such as potatoes, rice, pasta, bread, breakfast cereals and cutting out the obvious cakes, biscuits, unless home made low carb ones, and sugary drinks including fruit juice. Small portions are probably what most people would regard as a quarter portion, portion control is important.
Many do find that they make more than for one meal and freeze portions for a home made ready meal.
If low carb is something that appeals then this link has some ideas that may help you find a way forward.
https://lowcarbfreshwell.co.uk/
Making changes slowly to the amount of carbs you have is kinder on your nerves and eyes and low carb does not mean NO carbs and a good starting point is no more than 130g per day total carbs not just sugar.
Keeping a food diary of everything you eat and drink with an estimate of the carbs can help you see where your starting point is and you can see where some savings can be made
I would recommend the book or app Carbs and Cals for good info on carb value of various portions of a whole range of foods so it helps make better choices.